Superstructures and refurbishment for heavy-duty vehicles